Mal de Família(2022)
{"pt-BR":"As irmãs Garvey são unidas e sempre cuidaram umas das outras. Quando o cunhado morre, o seguro de vida inicia uma investigação para provar que houve intenções maliciosas - e estão de olho nas irmãs, todas com muitas razões para matá-lo.","en-US":"The tight-knit Garvey sisters have always looked out for each other. When their brother-in-law winds up dead, his life insurers launch an investigation to prove malicious intent—and set their sights on the sisters, all of whom had ample reason to kill him.","es-ES":"Narra las vidas de las hermanas Garvey, reunidas por la prematura muerte de sus padres y la antigua promesa de protegerse siempre unas a otras. Adaptación de la serie belga "Clan" (2012)"}
1 - O escroto
John Paul está morto. As irmãs Garvey acham que tudo passou—mas os caras do seguro têm dúvidas.
2 - Exploda um homem
Enquanto Thomas e Matt tentam se salvar no presente, uma trama sinistra toma forma no passado.
3 - Isca de fígado
Ursula é a próxima na mira de John Paul. Thomas espera que a polícia o ajude.
4 - Baby Becka
Becka comes to regret trusting John Paul. In the present, she and Matt get a shock.
5 - Eye for an Eye
Bibi is gripped by a bold, dangerous idea for John Pauls birthday. Matt learns a difficult truth.
6 - Splash
The Garvey sisters regroup as their fears grow for Graces well-being. Thomas finally gets a lead.
7 - Rest in Peace
John Paul suspects foul play as he pieces together what happened. Thomas and Matt reconnect.
8 - The Cold Truth
Becka is determined to prove Eva wrong. Thomas and Matt wait for news of a breakthrough.
9 - Going Rogue
The sisters get a heartbreaking reality check. Matt steps up as Thomas begins to crumble.
10 - Saving Grace
Tensions run high as shocking revelations come to light. Time is running out for the Garvey sisters.
Elenco principal
Anne-Marie Duff
Grace WilliamsEva Birthistle
Ursula FlynnSarah Greene
Bibi GarveyEve Hewson
Becka GarveyClaes Bang
John Paul WilliamsBrian Gleeson
Thomas ClaffinDaryl McCormack
Matt ClaffinMidia
- Posters
- Backdrops
- Videos