Penelope obriga Alex a trabalhar no hospital nas férias para lhe ensinar a dar valor ao dinheiro. Elena descobre um jeito de ser paga por seu hobby.