A rivalidade entre Amy e o irmão perfeito dela aumenta num jantar de família. Boyle faz testes para uma missão à paisana.