Um caso de drogas leva Jake e Rosa a uma investigação conduzida pela idolatrada Tenente Hawkins, que diz ter uma vaga para um deles.