1 -
Trela, o novo chefe de polícia de uma pequena cidade nas montanhas, é colocado à prova quando a amiga de uma colega policial desaparece.
2 -
Uma terrível descoberta desperta memórias de um assassinato semelhante e não resolvido. Trela leva Blazej para o interrogatório. Ada descobre uma verdade chocante.
3 -
Trela encontra o antigo chefe de polícia. Uma horripilante descoberta é mantida em segredo. Ada questiona Targosz sobre a morte de Patrycja.
4 -
Munidos de novas informações, Trela e Ada reexaminam o assassinato de Laura. Jonasz olha os documentos da Sra. Blawatska.
5 -
Kasia tenta esconder dinheiro do pai, mas é interrompida. Trela e Ada conseguem conversar com Robert. Nina conta um segredo para Agata.
6 -
Outra vítima de assassinato aparece na região. Agata prepara uma armadilha, Blazej enfrenta uma dificuldade e Radek encontra um comprador rico.
7 -
Uma nova investigadora assume o lugar de Trela, que não desiste de procurar respostas. Radek ganha uma advogada. Targosz e Paszke ficam em uma situação delicada.
8 -
O passado obscuro e doloroso da cidade finalmente vem à tona, mas os habitantes têm dificuldades para aceitar tudo.
Elenco principal
Helena Sujecka
Ada NieradkaAndrzej Mastalerz
JonaszMichał Czernecki
Błażej NieradkaMagdalena Żak
Nina TrelaMirosław Kropielnicki
Antoni PaszkeHelena Englert
Agata PaszkePiotr Trojan
Emil SobczykMałgorzata Hajewska-Krzysztofik
BławatskaMidia
- Posters
- Backdrops
- Videos