Com os híbridos cada vez mais próximos de Nova York, Abe e Daniela se reúnem com a equipe para tentar descobrir que forças estão atraindo as criaturas.