Shirobako Temporada 1 Episódio 8

Because of Ochiai leaving, Aoi starts to think about her future as well. She goes to Segawa-sans house and asks what she thinks about Emas drawings now, after the harsh criticism she had prior. Meanwhile, in the studio, Ema was flustered. She cant draw a realistic cat.