Durante a perseguição de um sequestrador, Andy e Swarek veem um terrível acidente de carro. Andy tenta socorrer a vítima do acidente enquanto Swarek tenta capturar o sequestrador.