Kazuma e Hiyori encontram-se presos. Eles assistem impotentes enquanto Kugaha engana Yato e Bishamon para lutarem até a morte!