Com suas novas habilidades como sangue-azul, Donatien vai atrás de Guy de Montargis, que faz uma confissão. Albert encara um trágico dilema.