Quando sua caixa de dinheiro some, Ray vai atrás de sua principal suspeita: Lenore. Sua investigação o leva à uma nova cliente, Kyla.