Dragon Quest: The Adventure of Dai Temporada 1 Episódio 26
Dai se levanta e inconscientemente ataca Hyunckel com uma combinação de espada e magia, destruindo sua armadura. Hyunckel tenta liberar seu movimento especial, mas quando Pop vê as nuvens de chuva ainda restantes, ele grita para chamar o relâmpago. Dai pode determinar a técnica combinada de Raidain e a espada!?