O esquadrão compete com outro departamento em um concurso de canto. Jake e Charles tentam encontrar o brinquedo favorito de Nikolaj para o Natal.