Mais mudanças na delegacia ameaçam a relação entre Jake e Amy. Uma série de decepções deixa Holt abalado.