Para impedir o detetive Boyle de ser tão grudento com sua nova namorada, Jake também vai ao encontro deles.