Após dizer o que pensa em um artigo para o jornal, Anne causa alvoroço na cidade. Ainda assim, ela se recusa a se calar. Um segredo afasta Anne e Diana.